NUEVA LEY PROMOVERÁ LA MEDIACIÓN, CONCILIACIÓN Y PAZ SOCIAL

Toluca de Lerdo, Méx., 14 de diciembre de 2010

• Aprueba Congreso local defensores públicos bilingües para indígenas mexiquenses.
• Nuevo requisito para autorizar prestación de servicios de seguridad privada.
• Condena la LVII Legislatura leyes antimigrantes.
Para transitar a la cultura de la paz, del perdón, la legalidad y la justicia, los legisladores locales aprobaron por unanimidad la Ley de Mediación, Conciliación y Promoción de la Paz Social para el Estado de México, así como la creación del Instituto de Infraestructura Educativa estatal

En sesión ordinaria, la Asamblea avaló también formar defensores públicos bilingües para proteger los derechos de los grupos indígenas; ampliar los requisitos para autorizar servicios de seguridad privada; así como condenar la generalización de políticas públicas; iniciativas de ley antimigrantes; y dio trámite de ingreso a iniciativas ciudadanas en materia de seguridad pública.

LEY DE MEDIACIÓN, CONCILIACIÓN Y PROMOCIÓN DE LA PAZ
Facilitar el acceso de las personas físicas y jurídicas colectivas a los métodos de mediación, conciliación y justicia restaurativa es uno de los objetivos de la Ley de Mediación, Conciliación y Promoción de la Paz Social para el Estado de México, propuesta por el Ejecutivo estatal, la cual establece principios, bases, requisitos y condiciones para llevar a cabo el sistema de atención alterno de soluciones de conflictos.

Con este ordenamiento, dijo el diputado Horacio Jiménez López (Convergencia), se crea el Centro Estatal de Mediación, Conciliación y de Justicia Restaurativa del Poder Judicial mexiquense, cuya finalidad será prestar en forma gratuita servicios de información, orientación, mediación, conciliación y de justicia restaurativa. Además este Centro deberá formar, capacitar y evaluar a los mediadores-conciliadores y facilitadores.
A fin de que las leyes otorguen un trato igualitario a los grupos indígenas del estado, el diputado Ernesto Inzunza Armas propuso que las instancias encargadas de la aplicación de esta nueva norma, deberán contar con traductores e intérpretes certificados y registrados que permitan garantizar sus derechos, así como los usos y costumbres de los grupos indígenas mexiquenses.

DEFENSORES PÚBLICOS BILÍNGÜES
En este sentido, para formar defensores públicos bilingües, además de garantizar los derechos de los grupos indígenas, los legisladores aprobaron el proyecto que adiciona un párrafo segundo a la Ley de la Defensoría Pública estatal, a fin de que el Instituto de Defensoría Pública actúe en coordinación con traductores e intérpretes de la lengua o cultura a la que pertenezcan.

CONDENA LVII LEGISLATURA LEYES ANTIMIGRANTES
La LVII Legislatura estatal aprobó por unanimidad el punto de acuerdo leído por el diputado Jacob Vázquez Castillo, a través del cual condena la generalización de políticas públicas e iniciativas de ley antimigrantes presentes en diversos estados de la Unión Americana y exhorta a la Secretaría de Relaciones Exteriores y al personal diplomático para que se pronuncien en contra de estas políticas que demuestran el odio, discriminación y xenofobia con que actúan sus impulsores. La iniciativa fue presentada por el diputado independiente Ricardo Moreno Bastida.

CREAN INSTITUTO MEXIQUENSE DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA
La Asamblea avaló la creación del Instituto Mexiquense de la Infraestructura Física Educativa, mediante la reforma al Código Administrativo del Estado de México para hacerlo congruente con la Ley General de Infraestructura Física Educativa.

La iniciativa, indicó el congresista Antonio Hernández Lugo, establece que el instituto es un organismo descentralizado de carácter estatal, cuyo objetivo será normar el desarrollo de la infraestructura educativa en todos sus niveles y modalidades, así como planear, programar y ejecutar su construcción, reparación, rehabilitación, mantenimiento y equipamiento.
ADICIONAN REQUISITO PARA AUTORIZAR SERVICIOS DE SEGURIDAD PRIVADA
Ser persona física de nacionalidad mexicana o jurídica colectiva constituida conforme a las leyes del país, es el requisito que adiciona la reforma a la Ley de Seguridad Privada del Estado de México, para autorizar la prestación de servicios de seguridad privada, indicó el legislador Edgar Castillo Martínez al leer la iniciativa.

HOMOLOGAN ORDENAMIENTOS EN MATERIA PENAL
A fin de homologar el Código de Procedimientos Penales del Estado de México publicado el 20 de marzo de 2000 con la Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México y que exista congruencia con el principio de Fe pública para que cada Ministerio Público adquiera la responsabilidad directa de sus actuaciones, la Asamblea aprobó reformar los artículos 12 y 13 de esta norma.

La diputada Jael Mónica Fragosos Maldonado —al leer el dictamen- señaló que en todas las actuaciones del órgano jurisdiccional deberán asentar nombre, apellido y firma todos los servidores públicos y personas que intervengan en ellas. Asimismo instituye que los jueces y magistrados deberán estar asistidos por el secretario y en caso de que falte, por dos testigos de asistencia que darán fe de lo que ocurra.

INICIATIVAS CIUDADANAS EN MATERIA DE SEGURIDAD
Crear la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de México, como una estancia especializada en la prevención de la comisión de delitos y desarrollo de políticas eficaces de seguridad pública, es el objetivo de la iniciativa que reforma la Ley Orgánica de la Administración Pública, presentada por el ciudadano José Luis Gutiérrez Cureño y leída por el diputado Francisco Funtanet Mange.

Con el objetivo de expedir la Ley del Sistema de Seguridad Pública del Estado de México: los ciudadanos Leopoldo García Pichardo, Rigoberto Acevedo Leyva, Enrique de la Rosa, Peter Homberg, Luis Alfonso Guerrero y Marco Antonio Mocín Leyva, formularon iniciativa para reformar la Ley Orgánica de la Administración del Estado de México.

Ambas iniciativas fueron turnadas para su análisis a las Comisiones de Gobernación y Puntos Constitucionales, así como a la de Seguridad Púbica y Tránsito.